2ª Temporada | Episódio 03 -= Ruiner =-
Legenda: Namin e Elderfel
[Equipe InSUBs] Qualidade é InSUBstituível!
Explique por que não estar de ressaca é uma coisa ruim.
Para começar, eu me sinto maneira.
E aí eu fico entediada. Estou morrendo de tédio!
Então saia e vá fazer alguma coisa.
É sábado de manhã. Não tem nada para fazer.
Se eu fosse você, e eu fui,
eu largaria o Cheetos e aproveitaria o dia.
Se eu fosse você, e vou ser,
eu pararia de ficar mandando em mim.
Sabe de uma coisa? Vá...
Olivia, que bom que chegou!
Vamos fazer algo divertido. Qualquer coisa.
- Estou disposta a tudo. - Sinto muito, não posso.
Só vim me trocar para a aula de ioga.
Vou com você.
Não. Você vai "Chloezar" a aula.
No sentido de deixar a aula incrível?
É no sentido de arruinar. Você arruína as coisas.
Amo você, mas você arruína tudo.
Isso é loucura! O que eu arruinei?
Para começar, não esqueço do lance da carne seca,
e ainda preciso de outro dermatologista
porque você magoou o dr. Dimberg.
E ninguém depila uma virilha como ele.
Mas eu ainda não arruinei nenhuma ioga.
Inspirem com o gato-vaca.
Deixem fluir.
Estiquem a cabeça com calma.
E estiquem na posição de cachorro.
Inspirando e expirando.
Está ótimo. Levante mais os quadris.
Mais, mais. Isso aí.
Lindo.
Mudem para a meia-lua.
Já fez ioga antes?
Não.
Quanta flexibilidade para uma iniciante.
Você tem um dom.
Oliva, posição da criança até o fim da aula.
- Foi mal. - Concentrando...
Viu como eu mandei bem naquela posição?
Como foi que ele disse?
Que não arruinei nada.
Beleza, você é estranhamente flexível.
Você mandou muito bem. Ótimo fluxo.
O seu terceiro olho estava bem aberto.
- Você vai voltar? - Claro.
Foi só hoje.
Se estiver a fim, podemos sair para jantar.
Hoje temos aquela coisa no coisa.
Eu adoraria.
Namastê.
Não "Dimbergue" de novo.
Não dá para transformar o nome de todos em verbo.
Os aperitivos estavam deliciosos.
Você quis dizer "entrada". E estavam mesmo deliciosos.
Estou cheio.
Pois é, eu também.
Com a comida orgânica,
não é preciso comer muito para se saciar intensamente.
Que interessante.
Quem diria que feijão mungo congelado...
Não é "congelado". É "desidratado".
Isso mesmo.
Não tem importância.
Com licença.
Credo.
O que foi?
Que estranho.
Deve ter sido dos feijões
ou é do spray de bronzeamento.
Você encontrou o meu esconderijo.
Sinto muito.
Eu estava tentando ser saudável...
Você sabia que isso tem mais de 30 produtos químicos?
Como maltodextrina e glutamato monossódico?
- Caramba. Trinta? - Deixe-me...
Você se importa?
Você quer?
Nossa...
- Muito bom. - Muito bom.
Parabéns, arruinadora.
O que aconteceu aqui?
O Geo era um viciado em comida.
Ele comeu todas as porcarias daqui,
e depois foi preso no Jack In The Box.
- O quê? - Ele estava indo tão bem.
Ele perdeu 68kg.
Eu não sabia!
Senão, eu não teria feito a coisa com o Cheetos.
Que coisa com o Cheetos?
Poupe-me dos detalhes de como você "Chloezou"
o meu professor favorito de ioga.
Eu sei!
Você estava certa. Eu sempre arruíno tudo.
A única coisa que não arruíno
é essa fama de arruinar tudo.
Você arruína tudo, mas poderia ser pior.
Você poderia ser chata.
Mandei o cara de volta para a reabilitação de gordos.
Eu arruinei o seu professor de ioga.
Mas você sempre me apoia
e, generosamente, divide a cama comigo.
Sou muito generosa.
- Estamos quites? - Não.
Ainda está muito longe disso.
Mas é por isso que eu amo você.
O seu lado arruinador faz parte de você.
Só estou tentando ser uma pessoa melhor.
É como a minha avó sempre diz:
Romy não conheceu um cara bacana
e teve cinco filhos em um único dia.
É a sua avó que se divorciou quatro vezes?
É.
Legende conosco! @InSUBs www.insubs.com